Je tourne une page pour en écrire une nouvelle

6 août 2004 - Au jour le jour - Aucun commentaire

---

En francais

Je tourne une page pour en écrire une nouvelle

Je me retourne et je vois 10 mois en Ecosse. Mon arrivée de ce pays inconnu date du 15 novembre 2003. Arrivé à Edinburgh vers 21h00, il faisait nuit, froid et il pleuvait.

Je me retourne et je vois 10 mois en Ecosse. Mon arrivée de ce pays inconnu date du 15 novembre 2003. Arrivé à Edinburgh vers 21h00, il faisait nuit, froid et il pleuvait.

Cette Ecosse que l’on dit froide, austère, … ne l’est pas ! Certes le temps n’est le plus intéressant mais les gens sont très « friendly ».

En me retournant, je revois beaucoup de gens, de lieu et des sentiments. Je reverrais certaines personnes dans quelques mois, et d’autres jamais. Mais ils vont tous me manquer. L’Ecosse est belle, verte, fraîche et pour peu que vous connaissiez quelques autochtones votre séjour n’en sera que meilleur. Une foule d’impression, de sentiments m’ont habités sur ces 10 mois. Amour, amitié, passion, regret, haine, …

Mais il est temps pour moi de tourner cette page. La prochaine s’intitulera « Un frenchie à Barcelone ». … un pays que l’on dit chaud. Reste à moi de le découvrir.

In English

I turn a new page on my life.

Behind me, I have seen 10 months in Scotland. I arrived in the unknown country on 15th November 2003. Flew to Edinburgh, it was 9 pm, it was dark, cold and raining.

Everybody said about Scotland, “it’s cold”, it isn’t! Of course the weather is not nice, but people are very friendly.

Spending time here, i see again many people, many place and feelings. I’ll see again some people in few months and some others never again. But all I’ll miss. Scotland is beautiful, fresh and green and if you know some local people, your stay will be better. A crowd of impressions, feelings filled me, over these 10 months. Love, friendship, passion, regret, …

But it’s time for me to write a new page. The next one will be entitled “a frenchie in Spain”. A country which every body says hot. For me, all that remains is to discover it

PS: Un grand merci à Arnaud pour le job à Barcelone

Articles au Hazard

• Vivre à Barcelone
• Cout de la vie en Afrique du Sud
• Travailler en Afrique du Sud
• Immigrer en Afrique du Sud, le visa de résident permanent
• La communaute francaise en Afrique du Sud
• Les salaires en Afrique du Sud