Vous etes un sud africain lorsque

24 avril 2007 - Humour - 18 commentaires

Hahaha voici un article ecrit et a destination des sud africains
Je peux vous assurer que c’est veridique.

You call a bathing suit a “swimming costume“ ?

You call a traffic light a “robot“ ?

The employees dance in front of the building to show how unhappy they are

The SABC advertises and shows highlights of the program you just finished watching

You get cold easily. Anything below 16 degrees Celsius is Arctic weather.

You know what Rooibos Tea is, even if you’ve never had any.

You can sing your national anthem in four languages, and you have no idea what it means in any of them.

You know someone who knows someone who has met Nelson Madela

You produce a R100 note instead of your driver’s licence when stopped by a traffic officer.

You can do your monthly shopping on the pavement.

You have to hire a security guard whenever you park your car.

Hijacking cars is a profession.

The petrol in your tank may be worth more than your car.

More people vote in a local reality TV show than in a local election.

People have the most wonderful names: Christmas, Goodwill, Pretty, Wednesday, Blessing, Brilliant, Gift, Precious, Innocence and Given.

You continue to wait after a traffic light has turned to green to make way for taxis travelling in the opposite direction.

Travelling at 120 km/h you’re the slowest vehicle on the highway.

You’re genuinely and pleasantly surprised whenever you find your car parked where you left it

A bullet train is being introduced, but we can’t fix potholes.

The last time you visited the coast you paid more in speeding fines and toll > fees than you did for the entire holiday.

You have to take your own linen with you if you are admitted to a government hospital.

You have to prove that you don’t need a loan to get one.

Prisoners go on strike.

You don’t stop at a red traffic light, in case somebody hijacks your car.

You consider it a good month if you only get mugged once.

Via Blog South Africa

Tags: Afrique du Sud, Humour, reflection, sud africain

Articles complementaires

Nanou dit :
24 avril 2007 à 22:26

Dis, t’as les mêmes problèmes que moi quand tu parles à des anglophones non sud-africains? Ils ne comprennent plus bien ce que je dis. Pourtant, "After robot", c’est clair, non?

Et oui, tout ou presque est véridique! Cependant, je ne me suis jamais faite dévaliser!

Frederic dit :
24 avril 2007 à 22:33

J’ai ete briefe avant d’arriver ici hehehe Mais je n’utilise pas ce terme la, je reste dans les classiques.
Je viens de m’apercevoir qu’il manque Eish

Pareil jamais ete devalise. Pourtant Durbs reste une ville soi disant dangeureuse.

adrien dit :
25 avril 2007 à 0:24

"You get cold easily. Anything below 16 degrees Celsius is Arctic weather."
Effectivement quand je me baladais en teeshirt dans la rue par cette température, les gens me regardait comme une bête de foire…

Frederic dit :
25 avril 2007 à 7:45

Ahahhahhaha

C’est vrai que tout le long de la cote, 16 degrees est presque similiaire a un hiver siberien

Nanou dit :
25 avril 2007 à 8:59

Je te rassure, ce n’est pas que sur la côte. Même sur nos hauts plateaux…

bonne journée

romain dit :
25 avril 2007 à 13:17

dsl mais le climat sud africain est le meme que ds la sud de la france surtt vers durban et au cap cè simple dsle nord fais chaud comme au desert et sur la conte fais doux grace au vent de l’ocean indien et atlantique venu de l’arctique sinon a durban ville des indiens il pleut comme en inde lol il l’ont peut etre amene et puis la ville la plus dangereuse au monde cè JO’BOURG voila et si vs connaissez des boulangers en Afriqued du Sud dites le moi pck j’recherche un patron pour la bas lol suisse_geneve1@hotmail.com

Frederic dit :
25 avril 2007 à 13:36

Le climat est sensible different.
Le Western Cape (cf Cape Town) et l’Eastern Cape (cf Port Elizabeth) a un climat mediteranneen
A partir de la region du Kwazulu Natal (Durban), le climat est sub tropical.
Pour ce qui concerne le Gauteng lorsque qu’il fait chaud, bah il fait tres chaud et inversement l’hiver.

Je ne pense pas que Joburg soit la ville la plus dangeureuse au monde.
Je pencherais sur Medelin ou Badgad.

Si tu recherches un job, essaye le site GumTree.com.za

J’attire ton attention sur le fait que le langage sms, reste difficile a lire. Merci de faire attention la prochaine fois

Nanou dit :
25 avril 2007 à 14:07

Wouahou. Je viens de lire le commentaire de Romain sans respirer! Bah oui; il n’y a aucune ponctuation.
J’ai failli mourrir!!!

Pour Bagdad je suis assez d’accord. On pourrait rajouter quelques petites villes du Soudan et Kinshasa au retour de Bemba.

Non, sans rire, Joburg, on y vit bien!!!

Frederic dit :
25 avril 2007 à 16:16

Idem pour moi. J’ai du m’y reprendre a plusieurs fois pour comprendre

Tu es la preuve que l’on y vit bien

Roti dit :
26 avril 2007 à 17:25

Il ne serait pas maso l’ami Romain ?
J’ai à peine compris le dixième du charrabia.
Joburg la ville la plus dangereuse du monde selon ses infos. Mais que vas t-il faire dans cette galère !!!! Dissuadez le, chers amis. Il est dangereux pour lui-même !!!

Isabelle dit :
7 mai 2007 à 9:27

Excellent et très vrai !
J’ai eu un petit ami sud africain qui répond à pratiquement tous les critères définis dans l’article

Frederic dit :
7 mai 2007 à 9:30

Hehehe.
J’ai trouve cela tres vrai.
Je dois completer par d’autres "verites" que j’ai recemment trouve.

mahé dit :
8 juin 2007 à 19:05

j’ai l’intention de partir à Capetown cet automne et si qqun y est déja allé je serait ravie de récolter quelques conseils infos bon plans ect. voici mon a-mail au cas au : guyot_m@hotmail.com merci!

John dit :
5 juillet 2007 à 15:12

Parution du bouquin d’un francophone en Afrique du sud : Le Fantôme de Paris http://www.lulu.com/content/9778...

Jacques dit :
26 septembre 2007 à 14:36

Salut Frédéric

Je viens seulement de découvrir ton blog au hasard d’une recherche sur Google. Je n’en ai parcouru qu’une petite partie, mais je ne résiste pas au plaisir de t’envoyer mes impressions.

J’ai passé les 4 dernières années à Jo’Burg, j’y suis parti en 2003 un peu "à reculons" mais au moment de rentrer en France fin juillet 2007, j’avais le coeur bien gros de quitter ce pays. Et pourtant, Dieu sait si j’ai râlé (en bon Français qui se respecte) contre Eskom, Telkom, Nedbank, les taxis, les "tomorrow morning",… (en vrac, et la liste est loin d’être exhaustive)

Je suis maintenent de retour dans un village près de Montpellier et j’ai un peu le mal du pays. J’ai eu la larme à l’oeil quand j’ai entendu le Nkosi Sikelel’ iAfrika avant le match contre l’Angleterre et plus encore lors de Nouvelle-Zélande/Afrique du Sud en juin dernier à Durban (merci Philippe pour ce moment magique… ;-))

Pour que mon commentaire ai un rapport avec ce topic, j’ajouterai à ta liste :

- You decorate your garden with barbed wires and electric fences

A bientôt, j’ai encore beaucoup à dire sur ce magnifique pays

Au fait, en 4 ans, je n’ai été cambriolé qu’une fois, et encore, on ne m’a rien pris… comme quoi…

Frederic dit :
26 septembre 2007 à 14:57

Bonjour Jacques,

Bien le bonjour,
Tu me vois ravis que ce site te plaise.
Comme toi j’ai aussi quitte l’Afrique du Sud la meme annee. Et comme toi un pincement au coeur de le quitter.
Nous avons certainement eu les meme "tomorrow morning" que l’on pourrait appeler "south African Tomorrow Morning" !!!

Je suis attentivement les matchs de l’equipe des Springbox.
L’hymne est disponible en ecoute sur cette page: l’hymne national sud africain

Pour ce qui est des electric fences et tout ce qui va avec, tu as bien raison !
Ca fait tout drole de voir des maisons sans les murs et les systemes de securite.

Merci de ta visite et n’hesite pas a revenir

Cathy dit :
17 juin 2008 à 20:58

Je suis d’accord avec bcp de choses dans la liste mais pas avec le froid. Ici a Pretoria il caille VRAIMENT et les Sud Af’ me donnent encore plus froid a se balader pied nus, ou en short (ou les 2) quand il fait 10 ou 15…

Frédéric dit :
18 juin 2008 à 8:11

hehe.
Ca depend des lieux, a vrai dire.
Je ne connais pas Pretoria mais sur la cote, c’est un peu le cas.

Vous etes un sud africain lorsque

Articles complementaires

18 commentaires pour “Vous etes un sud africain lorsque”

Laisser un commentaire