Shosholoza, RSA 83

29 avril 2007 - En Afrique Du Sud - 7 commentaires

Ce mot ne vous dit peut etre rien et pourtant c’est comme vous pouvez l’imaginer c’est un mot sud africain.
La traduction signifie « va de l’avant » en Zulu. C’est avant tout d’une chanson de travail qu’entonnaient les travailleurs lors de travaux penibles.
Je vais y consacrer un article tres prochainement…

Etrave de shosholoza avec les dessins sur la coque

J’ai brievement evoque l’origine de ce nom car c’est aussi le nom du bateau sud africain qui concourt pour l’Americas Cup.
Et oui peu de monde sait, mais l’Afrique du Sud a une equipe, Team Shosholaza, et un bateau de course. Son surnom est The soul of sailing.
Il semble que finalement la team Shosholaza soit plus connu en France que je le croyais (cf commentaire de Roti)
C’est la premiere participation de l’Afrique du Sud dans cette course prestigieuse.

Actuellement cette equipe est des plus prometteuse.
Durant la coupe Louis Vuitton, qui se joue actuellement en Espagne a Valence, Shosholoza bat de grandes equipes.

Elle est en place depuis 2003. Elle a ete creee et toujours dirigee par l’italien Salvatore Sarno.
Depuis ses debut, elle a participe a differentes courses mais c’est apres 4 ans de travail que les efforts payent.
Elle est actuellement classee 7 eme devant l’equipe francaise Areva.
L’equipe est de plus en plus experimentee et l’Afrique du Sud devient une nation sur laquelle il faudra compter par la suite.

Shosholaza a un parrain de choix en la personne de Desmond Tutu.
Il a accepte cet honneur en octobre de l’annee derniere.

« Sure, I will sit there, Remember guys, I am not as young as I look. »

Il sera le 18 eme membre de l’equipage.

Parrain de shosholoza devant une photo du bateau Shosholoza

Depuis le debut de l’aventure de cette equipe, il a toujours ete present.
Il evoquera meme une hotline avec le paradis pour soutenir Shosholaza.
Desmond Tutu sera present a Valence en Juin pour soutenir l’equipe sud africaine.

En plus de son parrain, elle a recu le support de Nelson Mandela.

Gallerie photos:

Le bateau shosholoza en mer

La coupe Louis Vuitton permet de selection l’adversaire du vainqueur de la precedente edition.
Donc le vainqueur de la coupe Louis Vuitton aura le privilege d’affronter la team suisse “Alinghi” Roti nous informe que le vainqueur de cette coupe sera oppose a l’equipe suisse pour obtenir le prestigieux troffe de l’America Cup.

Tags: Afrique du Sud, Americas Cup, bateau, Desmond Tutu, Espagne

Articles complementaires

Roti dit :
29 avril 2007 à 21:56

Salut Fred,

Effectivement les radios ici parlent quelques fois du team Shosholoza car la France est aussi engagée dans la Louis vuitton’s cup. Ceci m’amène à faire un petit rectificatif a propos de ton billet.
La compétition qui se déroule actuellement à Valence en Espagne, n’est pas de l’ America’s cup.
La Louis Vuitton’s cup est une compétition indépendante qui vise à dégager l’équipe qui affrontera le vainqueur de la dernière édition de l’America’s cup.
L’America’s cup se déroule toujours en Australie dans la baie de Sydney et pendant longtemps la coupe a toujours été remportée par les américains.
Elle a lieu tous les 4 ans et le tenant du titre est le bateau suisse Alinghi

Frederic dit :
29 avril 2007 à 22:02

Ohhh my bad.
Effectivement pour la coupe Louis Vuitton. J’ai ete induis en erreur pas le nom du site http://www.americascup.com/
Merci de cette rectification. Je vais y apporter les modifications rapidement!!

Roti dit :
29 avril 2007 à 22:08

You welcome!!!

Frederic dit :
29 avril 2007 à 22:24

Au vu des derniers resultats, ce n’est pas encouragant pour l’equipe sud af.
Mais ca sera une tres bonne experience pour cette jeune equipe

Jean-Raoul dit :
7 mai 2007 à 11:05

bravo a l’equipe sud-africaine pour sa premiere tentative a la coupe de l’america….

devant l’equipe francaise Areva….donc mieux que les francais …..qui depuis le baron Bich, il y a plus de 30 ans, essaient d’y figurer!

Frederic dit :
7 mai 2007 à 11:20

Bonjour Jean-Raoul

Effectivement, un grand bravo a l’equipe Shosholoza.
Encore jeune, mais semble t il plein d’avenir !!!

Shosholoza, le chant | En Afrique du Sud dit :
18 janvier 2008 à 10:42

[…] evoque rapidement ce mot sur l’equipe sud africains Shosholoza, il etait impossible de vous en dire un peu plus sur le chant […]

Shosholoza, RSA 83

Articles complementaires

7 commentaires pour “Shosholoza, RSA 83”

Laisser un commentaire